Wśród wszystkich pism Nowego Testamentu, Ewangelie, słusznie zajmują miejsce najważniejsze. Są głównym świadectwem życia i nauki Słowa Wcielonego, naszego Zbawiciela, jak naucza Sobór Watykański. Nie może więc dziwić, że przez dwa tysiące lat Kościół przekazywał i badał z wielką czcią Ewangelie, których jest powiernikiem.
Publikacja niniejsza, autorstwa prof. Pablo M. Edo z Uniwersytetu Nawarry, odsłania i przybliża najważniejsze prawdy dotyczące Ewangelii św. Mateusza, św. Marka i św. Łukasza oraz ich związki
z innymi księgami Pisma Świętego. Dowiesz się z niej m.in. w jaki sposób Ewangelie zostały przyjęte do Tradycji, dlaczego nie znalazły się w niej apokryfy oraz do jakiego rodzaju literackiego są zaliczane.
W ostatniej części autor omawia drugie dzieło św. Łukasza, które znamy jako Dzieje Apostolskie. Skąd pochodzi, jak należy je czytać i interpretować?…
Refleksja nad publikacją “Ewangelie synoptyczne i Dzieje Apostolskie”:
Uznane i wysoko cenione Wydawnictwo „Jedność” z Kielc po raz kolejny daje polskiemu czytelnikowi możliwość zapoznania się z wartościową, obcojęzyczną publikacją, stanowiącą drugi tom serii podręczników „Bóg. Człowiek. Świat”. Tym razem jest to publikacja wykładowcy egzegezy Nowego Testamentu Wydziału Teologii Uniwersytetu Nawarry Pablo M. Edo pt. ‘Evangelios sinópticos y Hechos de los Apóstoles’ wydana w Hiszpanii przez Wyższy Instytut Nauk Religijnych tegoż Uniwersytetu (EUNSA. Ediciones Universidad de Navarra, 2016). W jedenastu rozdziałach, zwanych tu „Tematami”, autor omawia wszystkie podstawowe kwestie związane z powstaniem Ewangelii, przede wszystkim Synoptycznych, i Dziejów Apostolskich. Prezentowane treści odzwierciedlają aktualny stan badań naukowych nad tymi księgami Nowego Testamentu. Cechują się wysoką troską o wierność Magisterium Kościoła katolickiego, poprzez uwzględnienie najnowszych wypowiedzi Kościoła w podejmowanych kwestiach. Publikacja napisana jest przystępnym językiem umożliwiającym recepcję jej treści szerszemu, nie zawsze dobrze obeznanemu w terminologii teologicznej, gronu odbiorców. Nie oznacza to, że rezygnuje ona z właściwej biblistyce terminologii, ale, że dba o jej przyswojenie po wcześniejszym jej wyjaśnieniu. Na początku każdego „Tematu” autor w sposób syntetyczny prezentuje omawiane w nim zagadnienia. Każdy „Temat” zawiera kilka materiałów dydaktycznych (zarys lub streszczenie wykładu, słownik terminów i pojęć, wskazówki do nauki, teksty do skomentowania). Oryginalnymi zabiegami w prezentacji materiału są: stosowanie różnej wielkości liter dla podkreślenia zasadniczych treści, pogrubień dla zaznaczenia najistotniejszych kwestii oraz wyróżnionych typograficznie wyliczeń i klasyfikacji, dających możliwość szybkiej wizualizacji i zapamiętania. Na końcu znajduje się wykaz podstawowej bibliografii w języku polskim oraz bibliografii sugerowanej przez autora w języku hiszpańskim. Redaktorzy serii: J.M. Fidalgo Aliaz i J. Luis Pastor, wyjaśniają we wprowadzeniu „O serii”, że podręcznik skierowany jest do rodziców pragnących wzbogacić własne życie chrześcijańskie i życie swoich rodzin, do wychowawców, do nauczycieli religii, do specjalistów z różnych dziedzin, którzy potrzebują odpowiedniej wiedzy dla uzasadnienia swej wiary oraz do wszystkich, którzy doświadczają potrzeby własnego rozwoju. Wydaje się, że podręcznik ten w pełni będzie również potrafił zaspokoić pragnienia i potrzeby tych wszystkich, którzy chcą nie tylko swą osobistą fides dopełnić ratio, ale też, którzy chcą innych umacniać w tej nadziei, która w nich jest (por. 1 P 3,15). Dużym walorem tej publikacji jest przejrzysta, atrakcyjna forma prezentacji materiału, zachęcająca sama sobą do podejmowania studium. Publikacja jest także dobrze przemyślana metodycznie, co również wpływa na sposób percepcji jej treści. Wprawdzie redaktorzy serii ograniczyli ewentualnych odbiorców do wspomnianego wyżej grona, ale wydaje się, że podręcznik ten może być również z powodzeniem wykorzystywany jako lektura pomocnicza przez studentów teologii, szczególnie alumnów seminariów duchownych, zwłaszcza, gdy chodzi o utrwalanie usystematyzowanego materiału i przyswajanie zasadniczych tematów. Niewątpliwie będzie ona też owocnie służyła tym ostatnim w ich przyszłej pracy duszpasterskiej. Podsumowując, podręcznik Pablo M. Edo należy uznać za cenną publikację, wychodzącą naprzeciw tym, którzy szukają przejrzyście i kompetentnie przedstawionej wiedzy na temat Ewangelii synoptycznych i Dziejów Apostolskich. – prof. dr hab. Ryszard Sikora OFM
